Monday, April 7, 2014

請為永強發燒,支氣管發炎能早日復原禱告

親愛的各地弟兄姊妹們:

謝謝妳們持續為永強禱告永強昨晚4/5星期六開始發燒,39.3C,吃了退燒藥,4/6今天主日早上已經降到37.4C,但藥效退了,又燒起來,吃了退燒藥,現在還是有微燒,今天下午照了X光和抽血,左下肺支氣管有發炎現象(左上肺已割掉),可能是細菌感染,沒見到醫生,白血球4/14干,今天是37。明天4/7開始可能要吃1-2星期的抗生素。昨晚一直打嗝,沒睡好。感謝主,今天沒有打嗝現象,可以好好睡一覺,明天開始會訂醫院的餐,不吃外面的,以免再受感染。請為永強發燒和發炎能早日得醫治恢復代禱。也為他同時仍得繼續做放射線治療,能有好的體力撐過去代禱,也為藹玲焦慮的心能依靠主平靜下來代禱。謝謝弟兄姊妹的代禱。

祝福每一個家庭,

藹玲

永強在醫院慶生

4/3是永強的生日,當天妺妺AA從香港來,住在醫院裏陪哥哥。4/5 我帶老二Chuck去醫院幫永強慶生。AA買了一些可愛的小糕點,照完相後,沒有一會就被我們吃光了。

 永強生日,在醫院慶生

永強以前的同事來看他


永強住院做化療及放射線治療

自從秋實從美國幫永強帶回6罐L-Gultamin後,永強每天按時吃三次,預先後保護他的食道。3/24星期一中午永強住進台北醫學院病房,要開始準備做化療和放射線治療。
從病房窗外可看到台北101

永強住院準備做化療及放射線治療

3/25星期二永強抽了血,也做聽力檢測要看治療前及治療後,聽力所受到的影響。3/26星期三永強做第一次化療,注射二種化療藥,點滴要打三天,忘了是什麼目的。 永強也做了第一次電療。
3/26/2014 永強第一次化療

3/28 星期五做第三次放射線治療時時,突然打嗝,機器停下來,很危險。 永強回病房,打防止打嗝的針,等到不打嗝時,才照射。3/29星期六帶老二Chuck去醫院看永強,晚上打嗝睡不好,白天疲憊昏睡中.


  永強照射完,很疲累.起床不了
永強照射完,很疲累, 只能微睜眼睛與我們們合照.

受化療藥影響,永強開始24小時不停的打嗝,使永強晚上睡不好,白天很疲憊。白天大多在昏睡中。3/31(星期一)前晚又沒睡好,白天都在昏睡中,聽永強的打呼聲,知道他己睡著了,但肚子還在振動上下地打嗝,可見永強有多累。2:30 pm 已打了防止打嗝的針,3:30pm安排照射,但一直到5:00pm,藥效才生效,停止了打嗝。趕快通知醫生可以做照射了。在照射的20分鐘,永強一直沈睡中,照射完,永強從照射換到病,清醒了一下,永強仍繼續昏睡中。
3/31/2014 白天疲憊在沈睡中,
但肚子一直在上下振動打嗝,不能照放射線。
照片前方是放射線醫生控制室,
永強病在走廊等到不打嗝,才進去照射。
牆壁解釋TOMO螺旋刀的解釋看板


永強在照射牀上,醫生準備為永強照射。

照完放射線,回病房仍持續在沈睡。

Sunday, April 6, 2014

開刀出院後,弟兄姊妹和親友來探望永強。

在永強開刀後回家靜養期間曙光教會秋實弟兄弟(以前同在伉儷團契,基督之家一同時聚會及Dida排球隊一起打排球)3/10來台灣新竹出差,替永強帶回L-Glutamin可以幫助永強電療需要的營養品可以幫助保護及修補被放射線照射受傷的食道黏膜。秋實自去年起較常來台灣新竹出差,能在台灣相聚,我們都很開心。永強的妺妹 AA 3/13自香港來探永強,讓永強非常開心。我們也一起和秋實去鼎泰豐吃飯,有好的fellowship,也陪秋實去買禮物送給女兒。秋實和AA 3/15恰巧相近時間的飛機分別回美國和香港,AA順便搭秋實叫的計程車一同去桃園機場。感謝神時間安排的巧合。

永強,藹玲和永強妹妹AA一起吃晚飯(永強照相)

基督之家4家的李志群牧師和師母在參加完李牧師父親的喪禮後,3/14和清芬姊妺一起來探我們,我們有很好的fellowship。聽到李牧師全職奉獻的經過分享及師母順服的經過的分享,清芬和我們都非常感動。也知道李牧師新的服事的方向,願我們能在他的新事工上能參與一份微薄之力,也能常常為他們禱告,求神祝福他們在主裏的異像和事工,使世界各地的華人都能受到紮實的神學訓練及聽到主的福音。

我們和李志群牧師,師母合影

非常感謝各地的弟兄姊妹在此艱難的過程,常常記念著我們,時刻的為我們家庭禱吿,到醫院,或到家裏探望永強,或用電話,e-mails鼓勵永強,餐食上的幫助及其他各式各樣的幫助。為你們的扶持感謝讚美神,祈求神的祝福臨到每個家庭。

永強將在台北醫學院癌症中心接受化療及治療

親愛的弟兄姊妹:

3/18星期二和3/19星期三我們到台北醫學院癌症中心為永強的化療及放射線治療尋求第二咨詢(2nd Opinion)二次後,我們決定讓永強轉到臺北醫學院癌症中心接受化療和電療癌症中心的醫療團隊真是非常優秀(榮總的醫生們也是很優秀)服務又好,雖然是私立醫院,但能用健保給付,就用健保永強放射線治療要做25次,一天一次,一周做六次,週日休息,做5週,榮總沒辦法讓我們住院,要我們在附近租房,但臺北醫學院癌症中心可以讓我們住院。永強星期一3/24住院,星期二3/25開始第一次化療,星期三3/26開始做第一次放射線治療。中央研究院的院士彭汪嘉康會是永強化療主治醫生 (她曾是美國國家衞生硏究院NIH癌症研究所所長,主治醫生和癌症遺傳組主任)。永強會住院5週大約31天,化療是4次,三週一次,歷時12週。感謝神的引領和祝福讓我們找到這麼好的癌症中心,病友在遠見雜誌看到專欄介紹,讓永強看,成立才二年,提供癌症第二咨詢的服務。彭院士告訴永強不要擔心用那一種藥做化療,他還年輕,會用較強的方式做化療,儘量一次殺死癌細胞,如果將來復發還是有藥用,永強癌組織基因檢查沒有突變,不能用我以前用的標把藥,院士要我們去榮總申請癌細胞基因檢測另二種指標(需自費),他們參考用藥,如果所用化療藥沒效,可隨時換藥根據永強的癌細胞基因特性,也會做更多項永強基因檢測做參考(需自費),台北醫學院副院長是永強的放射線治療的主治醫生,醫生建議使用螺旋刀360度轉動做放射線照射,可以更精細,-次照射要自費台幣7000元,照射25次要台幣約台幣18萬。感謝神!賜予給藹玲智慧,三年前替永強保了很好的終身健康險和終身癌症險,及安心住院實支實付險(健保不給付部分)因為有好的保險金給付我們就不會猶豫自費做更多檢查更好的醫療技術,和更好的用藥。 請繼續為永強的一連串化療及放射線治療,永強能有好的體力接受完整的治療和副作用降到最少代禱。非常謝謝弟兄姊妺的持續代禱。

神祝福每個家庭,
藹玲


Saturday, April 5, 2014

為何全世界每個國家癌症死亡率最高的都是肺癌?

親愛的弟兄姊妹主平安:

最近一直在思考醫生提到全世界每個國家癌症死亡率最高的都是肺癌。現在終於明白了,因為肺癌常常到末期才有跡像。四年前,我肺腺癌轉移到腦,若不是腦瘤腫大到碰到運動神經,影響左手,才發現,我以為是小中風,新竹馬偕急診室醫生也覺得是小中風,照腦部電腦掃瞄,才知道是腦瘤。。台北榮總腦神經外科兩位醫生都認為我的腦瘤是腦自己長出來的。是很惡性的。等到開完刀,才發現是別地方轉移(腦組織顏色和腫瘤顏色不同,所以可以割的很乾淨,不會割到運動神經)是比較不危險的腦瘤,用放射線治療殺死看不見的癌細胞,而且要儘快找出癌細胞源頭治療,以免再轉移到腦,前功盡棄,那時是癌症四期 (末期,遠端轉移)。我身上一點跡象都沒有,腦科醫生從婦科開始找,卵巢子宮超音波檢查,乳房Memogram,大腸鏡,胸腔X光都沒發現,最後是照胸腔CT Scan才發現。我們要求自費照正子掃瞄來確定沒有轉移到別的地方。永強到開刀前身上也都沒有任何跡象但已經是肺癌第三期了(肺腺癌轉移到週遭淋巴)。若不是健檢發現,後果真不堪設想。真是感謝神的恩典!回想四年前住院時,一位從美國回來台北榮總做化療的姊妹瑪莉,到醫院來看我,鼓勵我。她是早我半年前生病,久咳不止,看醫生做檢查才發現是肺腺癌,醫生起初以為她是感冒,兩年前復發,已經回天家了。二年前永強的叔叔在美國發現有肺腺癌,問我如何醫治,叔叔受不了化療治療,沒做完,前幾個月過世。我在美國的大弟在永強做完手術後,告訴我,他最近有五個朋友都因肺癌去世,他說永強很幸運,肺癌轉移到淋巴,台灣醫生還幫他開刀。他說美國醫生,只要有轉移都不開刀,我相信這五位朋友是到有跡象才就醫,可能都已是第四期,末期了。因為美國矽谷生活忙碌,工作壓力大,加上美國醫療系統的不方便,一般要到病痛比較明顯才會就醫,對肺癌來說,已經晚了。 我的高中同學惠慈去年初發現肺癌,非常擔憂,詢問我治療方式,她是肺腺癌第一期,也把整片肺葉割掉,不用化療或吃藥。她因著得醫治而信主了。我問她如何發現,她說全身健康檢查,胸腔檢查是照胸腔低劑量電腦掃瞄(Lung Low Dosage CT Scan)才提醒我永強已經有三年沒做健康檢查,真是萬事互相效力,叫愛神的人得益處。 永強的叔叔有一兒一女,他們在美國都是做醫生,所以我沒問他是如何發現的,心想兩個孩子應該可以把父親照顧,現在才真正了解肺癌的可怕,更加的感謝神醫治自己,也讓我們提早發現永強的肺癌。感謝讚美主的恩典。我2008年7月中帶孩子搬到台灣,永強4月已先回新竹友達總公司工作。上司同意我回台灣可以繼續做,可以 telecommunication (login to US system, work from home or Taiwan office)。減薪1/3,換算成台幣給我。把我轉成台灣員工,所以可以有健保,勞保,和台灣員工享有的褔利。91開始上班。 11月台灣公司補助所有員工三干元做健檢,我自己多加一萬多元做全身健康檢查。有生以來第一次做全身健康檢查。一年半後我生病,當發現是肺癌轉移,還在想為何健康檢查沒發現,難道我回台一年半生活導致癌症。最近在電視看到一個健康節目,主題是化療,其中一個醫生說癌症養成時間大約5-7。我相信我的癌症在美國就有了,但為何全身健康檢查檢查不出來。原因是一般全身健康檢查,胸腔是照X光,不夠精準,我的1.2公分的肺癌腫瘤瘤照不出來。血液檢查其中一項腫瘤指標不一定準。如果腫瘤指標異常,一定有癌症,但是腫瘤指標正常,不代表沒有癌症。我癌症四期,永強癌症三期,我們的腫瘤指標自始至終都是正常。如果我們知道加做腔低劑量電腦掃瞄(Lung Low Dosage CT Scan - LDCT)就可以提早發現。永強三年前的全身健康檢查如果加做LDCT,應該也可以提早發現。我相信神讓我們不知道要加做“腔低劑量電腦掃瞄”有衪的美意及恩典, 後面再敘述。
在台灣做一般全身健康大約台幣2萬多到3萬(大約美金700元-1000元),加做 胸腔低劑量電腦掃瞄(Lung Low Dosage CT Scan)大約3000元(美金100元)。健康檢查要自費健保不給付。一般全身健康檢查包含血液檢查,胃鏡,胸腔X光,腹部超音波掃描,大腸鏡,女性做乳房檢查,男性做攝護線檢查,一日就可做完,但前一天要吃醫院提供的瀉藥,清乾淨腸胃。現在全省各大公私立醫院網站上都有全身健康檢查資,大部份都可以網上報名。如果弟兄姊妹要來台灣出差,探親或旅遊,可以提早預約。 檢查的結果詳細書面報告會寄到你指定地方。如果檢查結果有嚴重不好的地方,醫院會等你收到報告,會電話通知你要到醫院做更詳盡檢查。我高中同學惠慈一次健檢花十幾萬,如果我沒有記錯,但我覺得定期做一般全身健康檢查加上胸腔低劑量電腦掃瞄(LDCT)來早期發現死亡率最高的肺癌,應該就夠了。如果經濟上不允許,可以定期只做血液檢查加上胸腔低劑量電腦掃瞄(LDCT)以防死亡率最高的肺癌, 約台幣8干元(美金270)。上個主日,聚會完,高中同學惠慈和她先生,約我們一起喝茶,問永強最近情況,我忘了update 他們惠慈告訴我們,他們的小組,有一對夫妻最近做健康檢查,夫妻兩人肺部都有陰影。先生較嚴重,先生會先去做更進一步的檢查。所以弟兄姊妹干萬要定期做健康檢查。
我深深覺得神不僅愛我們一家也愛所有弟兄姊妹及未信主的朋友們(神愛世人)神藉著藹玲和永強的癌症,和醫生的一句話,使藹玲思考為何肺癌死亡率那麼高,讓藹玲發現原因,要藹玲提醒所有認識的弟兄姊妹,朋友,親人,未信主之人,要注意身體健康,定期做適當的健檢。
也請弟兄姊妹們做同樣的事,提醒周遭的弟兄姊妹,朋友,親人和未信主之人,定期做適當的健檢,早發現早治療。
感謝讚美主的恩典與慈愛,即使我們夫妻倆癌症都很嚴重,但神為我們預備最好及最適合的醫生來醫治我們。最近去台北醫學院癌症中心為永強化療和放射線治療第二咨詢(2nd opinion),才知道為永強開刀的許文虎主任是為蕭副總統肺腺癌開刀的主治醫生。雖然延遲醫治,神卻為永強預備榮總最好及很有經驗的外科醫生。神也藉著藹玲和永強的癌症,使我們全家及所有信主的親人,在這二次我們夫妻經歷死蔭幽谷時,經歷神,倚靠神,在靈更加成熟。也讓我們未信主的家人看到我們的神,奇蹟式的醫治我們夫妻倆的二次重大疾病。 相信弟兄姊妹看見神的大能,恩典,醫治在我們身上,也會在主更有信心。萬事互相效力,叫愛神的人得益處,感謝讚美主

神祝福每一個家庭,
Love in Him,

藹玲

永強理光頭在家人中的見證


3/10/2014星期一晚上,我們全家一起禱告,永強提到在化療前要理光頭,以免頭髮掉的到處都是,老二Chuck聽到就開始掉,擔心爸爸。永強就用聖經話語鼓勵兒子,神會看顧保守。並和香港的妹妹,妹夫約好明天早上陪伴媽媽和永強FaceTime。永強要告訴婆婆他生病了,以免以後看到永強光頭嚇到。婆婆是基督徒,幾年前在美信主,回香港在家附近聚會。永強請婆婆讀些經文,關於聖靈已知道我們心意,為我們代求。萬事互相效力,叫愛神的人得益處,及神的大能,恩典,時刻看顧我們聖徒。永強確定媽媽都瞭解這些經文的意思。才開始告訴媽媽得肺癌的經過,和已開刀,現在很好,不久後要做化療。婆婆聽到後很驚嚇,認為為何災難都臨到她頭上,我們告訴婆婆這不是災難臨在婆婆身上,而是磨練在永強身上來顯示神的大能及恩典在我們的家,及堅固家人們及所有已信主的親人們更加倚靠主和經歷主。在一些見證分享後,婆婆增加了信心,會天天為兒子向主祈求。永強請媽媽開口為他禱告,婆婆為兒子及自己向主祈求做了非常長的禱告,永強做結束禱告,結束後鼓勵婆婆將憂慮交托給神,一憂慮就向神訴說。請為婆婆在此事上能倚靠神,能看到神如何施恩典在她及兒子永強身上代禱。謝謝姊妹們餐飲的幫助,我有足夠的休息,上星期四醫生開始給抗生素及氣喘的藥,昨天開始就覺得好多了,希望藥吃完後能完全好起來。尤其謝謝姊妹們禱告上的支持。

永強寫給大兒子Reuben述說即將化療及放療心情

剛剛看到今天早上(3/13/2014星期四)永強在Line 上的family group寫給大兒子的Line,才知永強的心情,他在我面前都表現那麼剛強,眼淚不禁流下。他用英文寫的大致如下,提到醫生說我堅持照正子掃瞄這件事,使他癌症不致更惡化,再來提到他要做化療和放療的療程及什麼時候做,和會有很大副作用,食道會吞嚥困難。他現在才覺得能正常吞嚥是多麼幸福。他告訴兒子,想起他二歲的時候,看到害怕的東西,就會怕怕,躲到我們懷中,我們緊緊擁抱他,他是那麼可愛。現在永強覺得他自己就像當時兩歳的兒子一,很害怕,想逃避這個治療,他一聽到醫生說治療過程,當時就很害怕,過了24小時了,仍然很害怕。一定要接受治療,只能用聖經經節安慰自己,羅馬書826-28,及腓立比書44-7。他告訴兒子他已經長大成熟,應該可以承擔這件事,所以和他分享,永強我們都不知道這件事為何發生,但他自己還好,要兒子堅強,告訴兒子,經過此事,兒子的信心會增加和變成更堅強的人。兒子告訴永強,他比任何時候更愛爸爸。因為要考物理期中考,考完試會儘快和爸爸聯絡,到此時,大兒子還沒有回音,永強很期待和兒子談話,不知如何說我看到這line的心情,要去好好擁抱永強。

永強3/13/2014 在Linefamily group寫給大兒子Reuben 要做化療及放射線治療的心情:
went to see my oncologist yesterdaythe same doctor looking after mommy last 4 yearsHe commanded we all should give mom the credit for her hunch to insist to get to the bottom of my PET scan shadows i would be still be sitting idle and let the cancer rapidly grow inside me if it weren’t for momthen we get down to the treatment plansigns from biopsy show cancer cells enter into my lympho and blood system hence an aggressive approach is concoctedboth chemo (12 weeks) and radiation (6 weeks) at the same time frame to stem out the cancer cellsthe downside is my body has to endure the poundinglikening a heavy bombardment to scourge every inch of the earth to wipe out ones enemy in the war zone

I am cautioned that my esophagus may be hurted by radiation that will affect my swallowing even my own salivalet alone getting food down through my food ductScare is my initial reaction and still it is 24 hrs after hearing the doctorIt reminds me of youReuben when you were barely twoWhen something frightened youyou would throw yourself into our embrace and cried"scary, scary" in your utterly cute way to enchant usTo respondwe would hold you tight and comfort you of our presence to shield you from the fearNow I am bit like that little frightened baby boy of you almost 20 years agoWanting run away from the treatmentNow I come to appreciate how much we take swallowing for grantedSwallow few gulps if you canReuben and you should salivate on itHow wonderful one can swallow crying aside one needs to press on if fighting off cancer is my goalWhich reminds me certain Bible verses
 In the same waythe Spirit helps us in our weaknessWe do not know what we ought to pray forbut the Spirit himself intercedes for us through wordless groansAnd he who searches our hearts knows the mind of the Spiritbecause the Spirit intercedes for God’s people in accordance with the will of GodAnd we know that in all things God works for the good of those who love him,who have been called according to his purpose- Romans 8:26-28
Rejoice in the Lord alwaysI will say it again: Rejoice! Let your gentleness be evident to allThe Lord is nearDo not be anxious about anythingbut in every situationby prayer and petitionwith thanksgiving, present your requests to GodAnd the peace of God which transcends all understandingwill guard your hearts and your minds in Christ Jesus- Philippians 4:4-7
ReubenI take you are mature enough to handle this so that I share this with youWe all do not know why all these happenbut it is well with meit is well with me
Be strong my boyYour faith will grow and you become a stronger person through this

Reuben answered:

Love you more than ever, dadMy Physics exam is closeso I'll get back to you as soon as I can